если долго-долго лежать на диване, то рано или поздно мимо проплывет твоя мотивация
А знаете, чем отличаются русский и немецкий будущий дедушка Люц?
Русский начинает интриговать, добиваясь для внучка министерского кресла или хотя бы мирового господства, а немецкий берет в руки обои и кисть и красит детскую.
Немецкий беременный Гарри только и делает, что спит, лазит по коленкам и плачет. При этом все, как сговорившись домогаются его юного тела. Я тут сломалась не дочитав Наследие Слизерина. Гарри сыночек Волди и Снейпа - полувампир, полуэльф (Снейп) и партнер Драко - королевского вампира. Из 30 глав Гарри проспал штук 20, остальное время прорыдал на коленях папочек.
Кстати, насчет ограничения по возрасту. Нам еще и повезло. Анимекс решил это дело сложнее. Там недостаточно поставить возраст в профиле. Надо еще прислать скан или копию документа подтверждающего возраст, пользуясь мейлом или обычной почтой. Я человек давно уже взрослый, вынуждена была отсканировать паспорт, чтобы узнать, что там и читать то нечего, а на форум я и так ходила.
А решение уйди из общественного чтения еще раз подтвердилось. Кое-кто залез на Черное Зеркало, которое я уже и забыла и пересчитал все ошибки. И это на сайте! Я всегда говорила, что безграмотность это мое все и отсылала к бетам. Так нафиг автору лезть в душу каждой запятой? Короче. Пишу сама себе, сама себя хвалю и сама себя ругаю.
Русский начинает интриговать, добиваясь для внучка министерского кресла или хотя бы мирового господства, а немецкий берет в руки обои и кисть и красит детскую.
Немецкий беременный Гарри только и делает, что спит, лазит по коленкам и плачет. При этом все, как сговорившись домогаются его юного тела. Я тут сломалась не дочитав Наследие Слизерина. Гарри сыночек Волди и Снейпа - полувампир, полуэльф (Снейп) и партнер Драко - королевского вампира. Из 30 глав Гарри проспал штук 20, остальное время прорыдал на коленях папочек.
Кстати, насчет ограничения по возрасту. Нам еще и повезло. Анимекс решил это дело сложнее. Там недостаточно поставить возраст в профиле. Надо еще прислать скан или копию документа подтверждающего возраст, пользуясь мейлом или обычной почтой. Я человек давно уже взрослый, вынуждена была отсканировать паспорт, чтобы узнать, что там и читать то нечего, а на форум я и так ходила.
А решение уйди из общественного чтения еще раз подтвердилось. Кое-кто залез на Черное Зеркало, которое я уже и забыла и пересчитал все ошибки. И это на сайте! Я всегда говорила, что безграмотность это мое все и отсылала к бетам. Так нафиг автору лезть в душу каждой запятой? Короче. Пишу сама себе, сама себя хвалю и сама себя ругаю.
Как можно такого автора ругать?!
Писатели тоже свое на правку отдают.
А про немецкого дедушку я бы еще добавила, что предварительно он получит разрешение на проведение этой покраски, "загонит на пальму" несчастного продавца в поисках самой экологическибезвреднойдетямдружественнойдельфинамнеугрожающей краски и не менее безвредных кисточек, а потом, покрасив, все это со спокойной душой впишет в формуляр возврата налогов...
Твои "ориджи", думаю, читать будет интересно. Если решишь издаваться, предупреди - с удовольствием куплю твою книгу
+1.
А я такого ещё не видела... Где можно просмотреть? Любопытно.
Если решишь издаваться, предупреди - с удовольствием куплю твою книгу
+1
на немецком?
скинь пожалуйста ссылку на нормальные немецкие фики (черт, ох и словечко...)
www.fanfiction.net/book/Harry_Potter/
здесь ищи. жену вольдеморта и гуги 28 не читай. они хоть и популярны но такое дерьмо...
а что хочешь переводить?
просто ты меня на мысль натолкнула: "а как немцы пишут?" ... даже интересно стало.
надеюсь, что с этим они справляются лучше, чем с кинематографом аля голливуд...
А если лорд тоже плохой, то малфои все равно хорошие!
в общем немцы народ добрый и вечно спасают гарри от плохих дядек.
а если фик хорош сюжетом, то затянут до безобразия я вот начала читать Беги с первых глав и бросила где то на 15. ну не надо мне знать, чем питается Гарри.
хотя сюжет золотой. Седрик в ванной старост насилует гарри и тот беременеет. Анджелина и мадам помфри помогают ему уйти из магического мира. Гарри рожает близнецов, пашет в маггловском мире продавцом, уборщиком, секретарем... тихо живет, боясь за детей... и вот им приходит письмо из школы... дальше не читала.
сбегаю по делам... bis Morgen und Grüß aus Bayern.
на немецком?
И на нём можно. А есть на русском?
да уж, у всякой нации свои проколы, но, похоже, немцы всем фору дадут.